comment fonctionne une le trembleuse